Birth Certificate (Translation)
This is used to help establish a person’s identity, including the information on when and where the person was born.
Conditions for issue of Birth Certificate
※ If a person cannot make an application in person due to sickness and/or being hospitalized, a proxy (only family members) can apply. In this case, a letter of authority and the proxy’s photo ID are required.
Please note that we do not issue birth certificates, but only translate the documents, which you must obtain from your city hall in Japan beforehand, into English.
Note: This page provides information on the Translation of Japanese documents for residents of Western Australia.