東日本大震災(西豪州における募金活動について)(注意)


平成23年3月18日

在パース日本国総領事館

 

このたびの東日本大震災に関しましては,様々な支援のお申し出とともに被災地支援のための募金活動のお申し出も頂いているところですが,西豪州におきましては,路上あるいはショッピングモール等において募金活動を行うためには西豪州商務省からの許可が必要となりますのでご注意下さい。
西豪州における募金活動に関する詳細につきましては,西豪州商務省のホームページをご確認下さいますようお願い申し上げます。

Department of Commerce:

http://www.commerce.wa.gov.au/ConsumerProtection/Content/Business/Charities/Charitable_Collections/Introduction_to_Charitable_Col.htm#street